7月21日上午，第三届走进非洲圆桌会议将在厦门举行。作为厦门市贸促会“一带一路”战略系列活动第一站，本届会议主题为“海丝时代下与非洲的互联互通”。本次会议由厦门市贸促会主办，中国出口信用保险公司厦门分公司、中国贸促会培训中心联合主办，厦门国际商会、厦门世界贸易中心承办，届时将邀请埃塞俄比亚副总领事，以及来自喀麦隆、加纳、尼日利亚、肯尼亚、乌干达、莱索托、马达加斯加、埃及等非洲国家工商界代表参会，还将邀请在非投资企业代表、金融业及保险业代表等发表主旨演讲，为企业走进非洲、投资非洲市场答疑解惑。参会企业代表规模有300人之多。此外，会议现场还将举办非洲商品展示和项目对接洽谈，并发布2014年度厦门企业对非洲贸易投资白皮书。精艺达为此次会议提供同传服务。

 

相关报道：

第三届走进非洲圆桌会议昨在厦举行

 

厦门网 2015-07-22 10:02

 

 

 

昨日上午，第三届走进非洲圆桌会议在厦门悦华酒店举行。（本组图/本报记者 姚凡 摄）

 

　　本版文/本报记者 李晓平 实习生 林凌鹏 通讯员 黄丹妮

 

　　当前投资非洲都有哪些机遇和风险？昨日，在厦门悦华酒店举行的第三届走进非洲圆桌会议，为我市广大企业在“一带一路”战略下投资非洲“牵线搭桥”，指明淘金方向，让企业更好地了解非洲国家的市场需求、发展前景等。

 

　　作为厦门市贸促会“一带一路”战略系列活动第一站，本届会议主题为“海丝时代下与非洲的互联互通”，邀请了埃塞俄比亚副总领事，以及来自喀麦隆、加纳、尼日利亚、肯尼亚、乌干达、莱索托、马达加斯加、埃及、毛里求斯等非洲国家工商界代表参会，还邀请了在非投资企业代表、金融业及保险业代表等发表主旨演讲，为企业走进非洲、投资非洲市场答疑解惑，近380位企业代表参会，包括来自非洲十国的25名工商界代表、30多位非洲商品展商，300多位闽西南企业代表。

 

　　会议由厦门市贸促会主办，中国出口信用保险公司厦门分公司、中国贸促会培训中心联合主办，厦门国际商会、厦门世界贸易中心承办，此外，会议现场举办了非洲商品展示和项目对接洽谈，并发布2014年度厦门企业对非洲贸易投资白皮书。

 

　　【现场】

 

　　          非洲嘉宾向厦门投资者频抛“绣球”

非洲投资项目及非洲商品洽谈对接会吸引众多企业。

 

展会现场展示了不少非洲工艺品。

 

　　主旨演讲是第三届走进非洲圆桌会议的“重头戏”，来自非洲的演讲嘉宾简要介绍了埃塞俄比亚、西非的加纳等非洲国家，向厦门投资者频抛“绣球”。

 

　　目前，中国企业已经成为投资非洲的主力军，尤其撒哈拉以南的地区是当前投资非洲的热土，农业、基础设施、纺织业、机械设备、食品加工等都是当前适合投资非洲的领域。

 

　　【利好】

 

　　中企投资非洲  政策“量身定制”

 

　　“虽然非洲有着丰富的自然资源、相对廉价的劳动力和广阔的市场前景，但大部分非洲国家的工业化水平还比较低，目前还没有充分地将资源优势转化为经济财富。因此‘一带一路’战略这一伟大的构想，不仅会大大提高非洲的基础设施建设，同时也将创造大量就业机会，带动非洲国家的经济发展。”中国贸促会非洲工商管理培训班团长索耶·肯尼斯说。

 

　　埃塞俄比亚驻广州副总领事阿布度热尔曼·吉马尔说，“一带一路”战略可以扩大沿线国家的合作，帮助寻找潜在的投资伙伴，发展文化和旅游、交流，促进贸易经济往来。建议通过和非洲建立姐妹城市，加强高层官员互访，加强非洲基础设施的建设，实现共赢。目前，埃塞俄比亚的制造业、农业、采矿业等都商机无限。他们将为中国企业投资非洲“量身定制” 更加优惠的鼓励措施，包括税收“蜜月期”等。据了解，尼日利亚、喀麦隆、乌干达等非洲国家，为了促进工业的发展，建立了一系列的工业园区和投资政策，不仅将会为非洲创造大量的就业机会，也为中国企业创造很多商机。

 

　　【商机】

 

　　看好自贸时代  拟设非洲中心

 

　　那么，海丝时代下，厦门企业投资非洲如何合理利用金融机构的帮助、借力保险规避风险？在本届圆桌会议上，演讲嘉宾从专业角度进行解读，为新时期企业投资非洲把脉，开创新商机。

 

　　紫金矿业集团股份有限公司董事、副总裁林泓富结合公司发展经历指出，非洲目前已经成为世界上吸收外部投资、直接投资发展最快的一个地区。随着人民币国际化和“一带一路”战略的实施，中国企业在全球实现资源配置已成发展趋势。在这个中国企业跨国发展的大潮中，非洲和中国企业相互之间都是一种机会。目前，非洲在商贸、农业、工业、基础设施建设方面需求量都很大，但在投资过程中要注意项目评估及一些不可控的投资风险，如物流、电力供应、人才瓶颈等。此外，演讲嘉宾还从保险、融资等专业领域提出了一些风险防范的措施。

 

　　“我本人在非洲将近20年，我认为要用非洲人听得懂的语言向非洲讲中国的故事，同时也能够用中国人听得懂的语言向中国人介绍非洲，通过这样的交流互动，才能真正搭建起一个互动的平台。”南部非洲福建同乡总会理事长、厦门国际商会南非联络处首席代表沈雄生说，最近，他们将在自贸试验区厦门片区设立一个非洲中心，把非洲的产品引进到厦门来，打造成非洲在厦门乃至中国的一个窗口。

 

　　【亮点】

 

　　厦企走进非洲最具品牌价值奖出炉

 

　　本届圆桌会议期间，还设置了非洲投资项目以及非洲商品洽谈对接会，这也是本届圆桌会议的一个亮点，吸引了众多企业参观、咨询。现场有咖啡、红酒、珠宝、工艺品等非洲商品展示，让企业足不出户就可以逛非洲集市。

 

　　本届圆桌会议还揭晓了厦门企业走进非洲最具品牌价值奖，并为他们颁奖，他们分别是厦门金龙联合汽车工业公司以及厦门厦工国际贸易公司。会议还启动厦门贸促英才奖助学金，厦门国际商会首批出资20万元。

 

　　本届圆桌会议还专门为厦门国际商会新增电商专委会副主任厦门优传供应链有限公司总裁王海以及厦门国际商会新增电商专委会委员授牌。

 

【原声】

 

　　厦门市贸促会、厦门国际商会、厦门世界贸易中心会长苏育群:

 

　　“一带一路”活动第二站将聚焦跨境电商合作

　　此次会议是厦门贸促会自2013年开始连续第三年举办，也是今年贯彻“一带一路”系列活动的首站。下一站定于9月7日“第十四届世界商业领袖圆桌会议”，推动“海上丝绸之路”沿线国家跨境电商合作，年底还将举办第三站 “走进东盟”、第四站“走进印度”。

 

　　自2013年起厦门国际商会依托海外有影响的商协会以及我市企业海外驻点设立了17个联络点，未来几年，我们将力争在我市主要贸易国家、“一带一路”重点国家、我市企业主要海外投资地、我市国际航线覆盖地区普遍设立海外联络点，助力厦门企业走向世界，开拓国际市场，参与全球价值链竞争。

 

　　明年我会还将启动“厦门品牌海外推广计划”，先期将选择光电等一至两个我市优势行业，在海外举办“厦门名品展”，推动厦门品牌走向海外，提高厦门品牌的国际知名度和附加值，在厦门打造国际知名品牌的历史进程中，厦门贸促会将紧密携手闽南地区企业，扮演积极推动的角色。

 

　　推动厦门跨境电商产业发展，带动更多外贸企业转型触电也是厦门贸促会今后的工作重点。去年厦门国际商会首次设立电商专业委员会及专家顾问团；发布了厦门市首份跨境电商市场发展调研报告，今年又组织福建省第一个跨境电商代表团出访欧洲，与英德瑞三国上百家企业对接，效果显著。今年电商专委会首度扩容，更多的厦门电商企业加入国际商会的队伍，今后我们还将带领电商企业走向世界，与各主要电商市场开展对接。

 

　　今年9月7日第十四届世界商业领袖圆桌会议，我们将邀请阿里巴巴、亚马逊、谷歌、京东、OTTO、YANDEX、兰亭集势等一些境内外知名电商企业以及“一带一路”沿线国家工商会、跨国公司和电商平台参加，举办资源对接会，为厦门电商企业开展跨境电商合作拓展新商机。敬请期待“一带一路”第二站，相约九七。

 

　　【同步】

 

　　厦门国际商会

 

　　成立“贸促英才”奖助学金

“贸促英才”奖助学金捐赠仪式。

 

　　昨日会上，厦门国际商会会长苏育群代表厦门国际商会向市教育基金会捐赠20万元，成立“贸促英才”奖助学金，重点帮助刻苦勤奋但家境贫寒，以及奖励品学兼优、卓尔不凡的外经贸类院校学生。奖助对象为厦门籍，且符合其他基本条件。

 

　　厦门国际商会已成立12年，随着商会不断发展壮大，在创造良好的经济效益的同时更应该承担社会责任，着眼于培育国际经贸或相关专才，为就读该类专业的学子鼓劲加油，为此设立厦门国际商会“贸促英才”奖助学金，委托厦门市教育基金会管理。20万元作为启动资金（含10万元留本基金），以后每年依据厦门国际商会创收及筹资情况持续捐助，同时倡议厦门国际商会会员企业和社会各界人士共同参与，助力厦门外经贸人才的培养。

 

　　奖助学金每年发放一次，资助被指定高校经贸类学院录取的厦门籍贫困本科生及研究生10人（奖励名额视当年捐赠金额确定），每人5000元；奖励在指定高校经贸类学院就读的厦门籍优秀在校本科生及研究生5人（奖励名额视当年捐赠金额确定），每人10000元。

 

　　【链接】

 

　　助学金资助对象:

 

　　重点将用于资助被指定高校经贸类学院录取的刻苦勤奋但家境贫寒的厦门籍本科生及研究生，或是厦门国际商会认定需要重点资助的在校贫困生。

 

　　奖学金奖励对象:

 

　　指定高校经贸类学院就读的厦门籍优秀在校本科生及研究生或应届高中优秀保送生，获得下列两项或以上成绩（荣誉）者:①校党委或行政（不含校团委等中层机构）授予的校级荣誉称号；②校一、二等奖学金至少各一次，其他称号的奖学金需有学校证明其等级；③参加教育行政部门举行的学科（含体育、文艺、技能等）竞赛、创新大赛获省一等奖（或前三名）或全国二等奖（前六名）及以上者；④省级以上公开学术刊物（含大学学报）发表学术论文（合作者名列前五名）；⑤参加院（系）级及以上科研取得成果（合作者名列前五名）；⑥省级党委或行政部门颁发的其他成绩或荣誉；⑦厦门国际商会认定需要重点奖励的厦门应届优秀高中保送生。

 

　【链接】

 

　　厦门国际商会海外联络处

 

　　1.南非（约翰内斯堡）联络处

 

　　2.美国(洛杉矶)联络处

 

　　3.泰国(曼谷)联络处

 

　　4.加拿大（多伦多）联络处

 

　　5.马来西亚（槟州）联络处

 

　　6.印度（安得拉邦）联络处

 

　　7.埃塞俄比亚（亚的斯亚贝巴）联络处

 

　　8.巴西（圣保罗）联络处

 

　　9.阿联酋（迪拜）联络处

 

　　10.荷兰联络处

 

　　11.澳门联络处

 

　　12.香港联络处

 

　　13.台北联络处

 

　　14.新加坡联络处

 

　　15.英国（伦敦）联络处

 

　　16.德国（法兰克福）联络处

 

　　17.俄罗斯(圣彼得堡)联络处

 

　　【相关】

 

　　厦企对非洲贸易投资

 

　　白皮书昨在厦发布

 

　　昨日，会议独家发布年度厦门企业对非洲贸易投资白皮书，系统介绍了2014年中非经贸概况、厦门企业在非洲贸易投资情况等资讯；厦门贸促机构在促进企业“走进非洲”的措施，增加企业对既有渠道和平台的认识；分析企业投资非洲的风险、面临的问题以及对策，为企业及相关部门较全面、快速地了解中非贸易情况提供资料和初步指南。

 

　　当前厦门对非洲贸易主要产品，出口方面，除了服装鞋服类和纺织品等传统劳动密集型产品之外，汽车配件、工程机械等机电类产品也延续2013年成为对非出口新增长点。此外，“一带一路”战略也带动了诸如钢材、石材以及陶瓷等建筑原材料的出口增长。进口方面，仍然以铁矿石和各类有色金属矿砂为主。

 

　　投资方面，据不完全统计，截至2015年5月底，厦门企业在非洲设立的投资项目共16个，中方投资额6867万美元，项目主要分布在阿尔及利亚、埃及、埃塞尔比亚、南非、赞比亚等非洲国家。全年我市新批对非洲投资项目4个，总投资额820万美元。　

 

　　白皮书显示，厦门企业在非洲投资的模式主要有三种:

 

　　一是绿地投资模式，这是厦门企业投资非洲的主要模式之一，企业可直接获得实物资产，主动把握风险并规划整个项目；

 

　　二是中小企业集群式工业园区模式，可以集合各企业力量，进行集体保险、集体融资，并争取投资目的国的优惠政策，是较好的投资方式；

 

　　三是与东道国当地企业合作经营模式，厦门企业对非投资还鲜少有采用此类经营模式，合作方要对当地相关法律法规、文化等方面都较为了解。白皮书指出，宏观环境风险、市场准入与国内不同、文化差异、融资渠道与信用保险系统不完善等是当前厦门企业对非投资面临的问题和困难。白皮书建议，做好前期市场调查，选择合适的投资贸易模式；完善投资项目备案手续；实施本地化战略；善用融资及信用工具，合理规避风险。

 

　　厦企遭遇经贸摩擦

 

　　可与厦门预警中心联系

 

　　近年来我国遭遇经贸摩擦已成为新常态，2015年中国贸促会全面启动经贸摩擦应对工作，更好地服务政府和企业。为加强对厦门地区的指导和支持，中国贸促会在厦门贸促会设立“中国国际贸易促进委员会（中国国际商会）厦门市经贸摩擦预警中心”，厦门成为全国贸促系统首批设点机构之一。

 

　　厦门预警中心将开展经贸摩擦预警和应对工作，主要包括双向传递预警信息、组织企业参与案件应对、参与WTO贸易政策审议、宣传培训等。该中心将充分发挥贸促系统资源优势，助力企业应对经贸摩擦，维护企业正当合法权益。厦门企业特别是国际商会的会员企业一旦遭遇经贸摩擦，可及时与厦门预警中心联系。

 

　　厦门国际商会

 

　　常务副会长、副会长变更

 

　　经2015年7月21日厦门国际商会第三届第三次理事会审议通过，厦门国际商会新增常务副会长单位:福建中车轨道交通装备有限公司，以及副会长单位:厦门中宏网络科技有限公司、厦门永联达光电科技有限公司、福建新意科技有限公司厦门鑫泉阁分公司、厦门优传供应链有限公司、海峡兴荣（厦门）实业有限公司。另外，厦门欣华晨进出口有限公司、德辉国际（集团）有限公司不再担任副会长单位。

 

　　目前，厦门国际商会会员数达2139家。自2013年设立第一批海外联络处（南非、泰国、美国）以来，厦门国际商会于2014年设立加拿大、马来西亚、印度、埃塞俄比亚4个联络处，今年又新增了10个（分别位于巴西、阿联酋、荷兰、新加坡、英国、德国、俄罗斯等国以及香港、澳门、台湾等地区）。到目前为止，厦门国际商会海外联络处已遍布17个国家和地区。

 

[责任编辑：陈瑛   来源：厦门日报]

 

 

 

相关链接：http://zhengwu.xmnn.cn/jsxw/201507/t20150722_4569193.htm

 

 

 

 

 

 

 

7月9日至12日，全国高中名校校长会议暨第五次高中教育研讨会在福州一中高中部举办。来自华东师范大学、美国纽约州立大学、福州第一中学、杭州二中、苏州十中、华东师大二附中、纽约城市大学数学科技工程高中、纽约美国研究高中、纽约史岱文森高中等中美名校的校长汇聚一堂，就“高中教育转型与学校内涵发展”这一主题，分别从办学思考、课程建设、教学探讨、改革方向等维度，探讨高中教育的目的与任务、特色学校建设、人才培养方式、教育教学模式创新等问题。精艺达翻译公司为此次会议提供同传服务。

 

相关报道：

全国高中名校校长会议暨第五次高中教育研讨会在福州一中召开

来源：新浪福建2015年7月13

 

　　新浪福建讯 为贯彻落实十八届四中全会关于“进一步推进教育体制改革” 和《国家中长期教育改革和发展规划纲要》的精神，深入开展高中教育教学改革，“全国高中名校校长会议暨第五次高中教育研讨会”于2015年7月9-12日在福州一中高中部举行。本次会议由中国科协青少年科技中心、华东师大普通高中教育研究所主办，福州一中承办。

 

　　本次会议主题为“高中教育转型与学校内涵发展”，将围绕国家高考改革新方案颁布后普通高中学校的内涵发展问题，特邀中美大学专家教授、中美著名高中校长做主旨报告。他们的报告将分别从办学思考、课程建设、教学探讨、改革方向等四个维度，探讨高中教育的目的与任务、特色学校建设、人才培养方式、教育教学模式创新等问题。会议还安排美国著名高中校长与国内校长、教师展开对话与交流。

 

　　做主旨报告的专家和校长分别来自：华东师范大学、美国纽约州立大学、福州第一中学、杭州二中、苏州十中、华东师大二附中、纽约城市大学数学科技工程高中、纽约美国研究高中、纽约斯岱文森高中等。

 

　　我们相信，中外教育的对话、高中实践和大学视野的碰撞，将大大开阔与会高中校长、教师的学术视野和发展眼光，对促进高中教育转型与学校内涵发展起到积极作用

 

 相关链接：http://fj.sina.com.cn/edu/school/2015-07-13/092368977.html

 

 

当前，全球经济将延续低位不均衡复苏态势。中国经济也进入一个高速增长动力切换和发展方式转变的新常态，高速增长的传统比较优势正在衰减，外部不利条件依旧弱化未来两年高速增长预期，未来两年中国经济增长态势仍十分严峻，经济增长或将进入一个平稳或将小幅下滑的增长轨道。 2014年，国际原油价格走势震荡走跌，纽约和伦敦两市油价整体下行且波动幅度逐渐加大，相比2013年的平稳走势不可同日而语。2015年伊始，原油价格更是连创新低。在此市场背景下，易贸于 7月8日-9日在 中国厦门召开“ 2015（第十二届）国际油脂化工大会”。邀请200余家生物柴油工厂、棕榈油供应商、脂肪酸企业、脂肪醇企业、甘油贸易商、表面活性剂企业、日化企业、助剂企业、期货公司行业机构协会等齐聚厦门共同探讨行业的发展。精艺达为此次会议提供同传服务，分别进行分会场的安排，并且进行会议现场的全程跟踪。

 

相关报道：

 

2015第十二届国际油脂化工大会

美国商业资讯中文2015-04-29 

　　上海--(美国商业资讯)--当前，全球经济将延续低位不均衡复苏态势。中国经济也进入一个增长动力切换和发展方式转变的新常态，高速增长的传统比较优势正在衰减，外部不利条件依旧弱化未来两年高速增长预期，未来两年中国经济增长态势仍十分严峻，经济增长或将进入一个平稳或将小幅下滑的增长轨道。在这样的经济发展环境中，油脂行业将会如何前行及发展？

　　2014年，国际原油价格走势震荡走跌，2015年伊始，原油价格更是连创新低，棕榈油价格随之承压下行。下游的脂肪醇行业产能过剩，脂肪醇企业如何寻求供需平衡？表面活性剂是否迎来工业新纪元？与此同时，原油价格使生物柴油工厂遭受强烈冲击。甘油精炼企业该如何面对供应日趋紧张的粗甘油市场？粗甘油价格又能否再创新高？

　　在这样的环境下，油脂化工行业将何去何从？

　　在此市场背景下，易贸将于 7月8日-9日在 中国厦门召开“ 2015（第十二届）国际油脂化工大会”。届时邀请200余家生物柴油工厂、棕榈油供应商、脂肪酸企业、脂肪醇企业、甘油贸易商、表面活性剂企业、日化企业、助剂企业、期货公司行业机构协会等齐聚厦门共同探讨以下热点议题：

　　经济发展依旧缓慢，中国油脂产业链如何应对 行业产能过剩，如何在寻求供需平衡中求发展 棕榈油价格疲软，酸/醇企业如何在低靡中前行 原油下跌，东南亚生物柴油工厂能否逆境重生 粗甘油供应紧张，甘油价格能否借势华丽转身 酸/醇供过于求，如何开发高附加值工业用途 表活研发百花齐放，究竟谁能独领风骚 终端市场需求多变，如何把握消费潮流促生产

　　会议精彩议题

　　全球经济低位复苏下的中国经济新展望

　　正在邀请：付鹏，主席，中国宏观对冲基金研究院

　　亚洲油化行业安全投资及产能平衡

　　发言嘉宾：Norman Ellard，主席，IP Specialties

　　从种植园角度看产业链延伸 全球油脂油料产品的供需分析及格局纵览 生物柴油：挣扎中求生存

　　发言嘉宾：Chris De Lavigne, 全球咨询副总裁, Frost&Sullivan

　　亚洲脂肪醇及下游表活市场供需

　　发言嘉宾：Neil A Burns, 总裁, Neil A. Burns LLC

　　亚洲脂肪酸甘油市场价格曲线

　　正在邀请：Alexis Gan, 编辑, 安迅思新加坡

　　脂肪胺市场将如何持续发展

　　正在邀请：阿克苏诺贝尔

　　中国脂肪醇市场发展情况综述

　　正在邀请：沙索化学

　　10．平稳发展中表面活性剂行业如何迎来新生机？

　　发言嘉宾：中国日用化学研究院

　　棕榈酸，月桂酸，豆蔻酸及油酸相关

　　正在确认：益海嘉里

　　12．日益变化的日化终端市场是否会为表面活性剂采购带来新气象

　　正在邀请：立白集团

　　13．落寞的东南亚粗甘油是否能涅磐重生？

　　发言嘉宾：U.R. Unnithan，副主席，马来西亚生物柴油协会（MBA）

　　14．巴西的粗甘油供应能否在2015 年独霸鳌头

　　发言嘉宾：Leonardo Gardemann, 董事长, Meridional

　　15．跌宕起伏中国甘油市场后续将如何发展

　　发言嘉宾：戴国清，总经理，中山市华隆甘油制品有限公司

　　16．国内生物柴油工厂能否成为粗甘油供应新来源

　　17．甘油VS 丙烯=环氧氯丙烷，谁主沉浮？

 

 

相关链接： http://mt.sohu.com/20150429/n412113199.shtml

 

 

 

　

2015年18日上午，福建农林大学菌草工程技术保护黄河流域生态新闻发布会在618会场举行，国家菌草工程技术研究中心首席科学家林占熺研究员作“菌草生态治理进展”报告。参会人员达到200人之多，包括中科院和中国工程院的专家，以及来自阿尔及利亚、泰国、马来西亚、巴西、卢旺达、莱索托等20个国家的国际友人，台湾地区及福建省内外从事菌草技术产业开发的企事业单位等。并且中国保护黄河基金会决定设立菌草工程技术保护黄河流域生态专项基金，国家菌草工程技术研究中心首席科学家林占熺指出，未来十年将在黄河沿岸建设具有较高显示度的菌草生态屏障和菌草产业。精艺达为此次发布会提供同传服务。 

相关报道：

菌草用于长汀及黄河生态治理 卢旺达等20国专员6·18学习经验

 

发布会现场  林长生 摄

现场满眼的国际友人很受关注  林长生 摄

人民网福州6月18日电（林长生）一个会场，半数座位坐着外国人，黑色皮肤的非洲友人尤其显眼。

18日上午，福建农林大学菌草工程技术保护黄河流域生态新闻发布会在618会场举行，国家菌草工程技术研究中心首席科学家林占熺研究员作“菌草生态治理进展”报告。中科院院士谢联辉、谢华安，中国工程院院士金鉴明、蒋士成、姚穆、候立安、朱蓓薇等专家及来自阿尔及利亚、泰国、马来西亚、巴西、卢旺达、莱索托等20个国家来参加菌草技术研究与应用推广的国际友人，台湾地区及福建省内外从事菌草技术产业开发的企事业单位代表近200人参加了会议。

菌草技术是我国拥有完全自主知识产权的原创技术，由福建农林大学林占熺研究员历经艰辛于1986年成功发明，有效解决了传统菌业生产出现的“菌林矛盾”，开辟了生态保护与可持续发展紧密结合新途径。30多年来，菌草科学研究与应用不断取得新的突破和发展，目前已从“以草代木”栽培食药用菌拓展到菌草生态治理、菌草菌物饲料、菌草生物质能源与材料开发等领域，建立起菌草综合开发利用技术体系。

福建在长汀、连城等严重水土流失区种植菌草的生态效益显著。黄河流域菌草生态治理的研究与应用始于1997年。林占熺带领科研团队在实施闽宁菌草技术扶贫项目的同时，在宁夏彭阳县开展荒漠化地区发展菌草业的研究与示范，在陕西彬县种植菌草治理水土流失也取得明显成效。近二十年来，青海、四川、甘肃、宁夏、内蒙古、陕西、山西、河南、山东等黄河沿岸各省，开展菌草治理水土流失、治理荒漠化、防沙固沙、改良盐碱地、治理砒砂岩等多类型试验示范，取得系列的研究与应用成果。如今，福建农林大学已筛选出适宜在黄河两岸种植的菌草，研发不同生态脆弱地区菌草生态治理的关键技术，开辟出一条生态、经济和社会效益紧密结合的黄河生态治理新途径。菌草生态治理已被黄河水利委员会列为黄河全流域推广项目。

菌草技术现已在全国32个省（市、自治区）的461个县（市、区）推广应用，并传播到全球100个国家，在生态建设、扶贫减困、产业发展等方面发挥积极作用。我国及世界各地应用推广实践证明，发展菌草业能高效利用太阳能、土地和水三大农业资源，形成植物、菌物、动物三物对资源的高效循环综合利用，实现经济、生态和社会三大效益紧密结合，有利于生态安全，有利于食品安全，有利于能源安全，是高产、优质、高效、安全、生态的新兴产业。

相关链接：http://news.ifeng.com/a/20150618/44003401_0.shtml

6月16日，中国自主三代核电技术“华龙一号”示范工程——中核集团福清5号核电机组开工后一个月，中核集团在福建福清面向全球组织召开“华龙一号”技术推介会，向来自沙特、苏丹、阿尔及利亚、加拿大、美国、英国、法国等国家和世界核能行业协会及国内的200多位代表，推介“华龙一号”技术，以及中国装备制造能力和融资优势，向全球提供核电一体化方案，推进核电“走出去”战略的实施，互利共赢，开启中国核电“一带一路”布局。“华龙一号”反应堆采用中核集团“177堆芯”设计，相比国内在运核电机组，发电功率提高5%—10%的同时，降低堆芯内的功率密度，提高核电站的安全性。目前，中核集团正在建立海外市场开发体系，积极推动英国、苏丹、沙特、马来西亚、埃及等近20个国家核电项目合作。精艺达为此次推介会提供同传服务。

 

相关报道：

 

“华龙一号”向全球提供核电一体化方案

2015-06-16 16:49:00  中国新闻网 闫晓虹

6月16日，全球首个“华龙一号”示范工程——中核集团福清核电5号机组开工后一个月，今日在海上丝绸之路起点福建，中核集团面向全球组织召开“华龙一号”技术推介会，推介中国的先进三代核电——华龙一号技术，以及中国装备制造能力和融资优势，向全球提供核电一体化方案，开启中国核电“一带一路”布局。

本次推介会邀请了沙特、苏丹、阿尔及利亚、阿盟、加拿大、美国、英国、法国等国家和世界核能行业协会(WNA)的外方代表，国内政府机构与核能相关单位，以及中国核能设备制造商、建造商、金融机构等中方代表近200人。

中核集团副总经理俞培根表示，“华龙一号”成功落地，标志着中国步入了世界先进核电技术国家的第一阵营。与此同时，在中国政府、银行、保险公司等金融机构的大力支持下，结合中核集团得天独厚的融资优势。可以说，“华龙一号”是中国核电走向世界的王牌和主力军。

推介会上，中核集团副总经理俞培根、中核集团“华龙一号”总设计师邢继、中原对外工程有限公司副总经理丁健分别就“中国核电产业供应链”、“华龙一号核电技术”、“华龙一号国际展望”进行了专题介绍。

本次推介会以展览、专题介绍、研讨及福清现场参观等方式全方位向世界展现中核集团完整核工业体系、核燃料循环产业链、“华龙一号”核电技术研发历程及成果、海外合作概况、落地海外的经验分享、中国装备制造能力与业绩、工程项目的融资运作优势等内容。

“华龙一号”是中国自主三代核电品牌，是由中核集团和中广核集团在中国几十年核电建设运营成熟经验基础上，汲取世界先进设计理念合作研发的三代核电自主创新成果。“华龙一号”的安全指标和性能指标完全满足国际上对于三代核电技术的要求。

“华龙一号”反应堆采用中核集团“177堆芯”设计，相比国内在运核电机组，发电功率提高5%～10%的同时降低了堆芯内的功率密度，提高了核电站的安全性。燃料采用中核集团开发的CF自主品牌。“华龙一号”拥有的双层安全壳，可以抵御商用大飞机的撞击，厂区也可抵御福岛核事故中的地震震级。“华龙一号”创新性地采用“能动和非能动安全设计理念”，设计寿命为60年，堆芯采用18个月换料，电厂可用率高达90%。

“华龙一号”百万千瓦核电机组的诞生，也使中国成为继美国、法国、俄罗斯等之后，又一个具有独立自主的三代核电技术的国家，跻身先进核电技术行列，也是中国从核大国向核强国迈进的重要标志之一。

相关链接：http://business.sohu.com/20150616/n415123224.shtml

 

   2015中国(福建)首届互联网金融大会于6月7日福州召开，届时，包括全球三大金融巨头之一的吉姆罗杰斯等行业领袖、著名专家学者将共同面对新一轮科技革命与产业变革带来的重大机遇和挑战，借助于“互联网+”行动计划实施的驱动力，论道中国金融市场。此次大会的召开，会进一步提高互联网金融概念股的活跃度，有望带来一波互联网金融的投资机会。此次会议规模宏大，达到1000多人次，对于精艺达而言也是一次盛宴！精艺达为此次会议提供同传服务。

相关报道：

新华网福州6月7日电（记者 刘丰）6月7日，由新华网、纽约金融学院共同主办的“2015中国（福建）首届互联网金融大会暨新华网思客会”在福州召开。全球三大金融巨头之一，被称为“华尔街神话”的国际投资大师和金融学家吉姆·罗杰斯出席大会，并“论道中国金融市场”。

    当前，我国经济发展进入新常态，面对新一轮科技革命与产业变革带来的重大机遇和挑战，借助于“互联网+”行动计划实施的驱动力，互联网金融正以超越人们想象的程度加速发展，中国金融业正面临一场前所未有的变革。新华网总裁田舒斌出席大会并致辞。“互联网与传统行业之间，重要的不是谁来革谁的命，而是顺势而为、融合创新。”田舒斌在会上表示，互联网金融是互联网行业与金融行业共同面对的一个时代命题，希望“互联网+”的浪潮能够锻造全新的商业生态服务模式和产业链条，获得新的竞争优势。

    结合当前的互联网金融热潮，大会特设了嘉宾主题演讲和专题对话等环节，汇聚厦门大学金融研究所所长张亦春等权威领导、行业领袖、著名专家学者，共同推动中国“互联网+金融”的创新与产业升级。在主题演讲环节，吉姆·罗杰斯(Jim.Rogers)围绕互联网革命浪潮下的中国金融市场，呈现了一场融合国际视角、专业前瞻性的智慧盛宴。他畅谈了中国崛起大背景下，股市、农业、旅游业等多个领域的发展趋势。罗杰斯表示，21世纪将是中国的世纪。1978年改革开放之后，中国再次迎来复兴之路。中国是在过去的三十多年中最成功的国家，这并不是昙花一现，而是会持续很长很长的时间。

 

    中国社科院学部委员、中国社科院财经战略研究院院长高培勇，中国著名财经评论家“江南愤青”陈宇也做了干货分享。随后，众多专家学者、金融业人士还针对“互联网+与金融领域的创业机遇”以及“银行业如何占领互联网金融的风口”两大主题展开对话。参会嘉宾踊跃发言，共同探讨互联网金融热潮下的中国金融业变革与创新。

相关链接：http://www.fj.xinhuanet.com/2015-06/07/c_1115537220.htm

5月7日，中国自主三代核电技术“华龙一号”首堆示范工程——中核集团福清核电站5号机组正式在福清开工建设，这标志着中国核电建设迈进新的时代，必将增强国际市场的信心，有力推进中国核电“走出去”战略的实施。国家能源局副局长刘琦，中核集团董事长、党组书记孙勤，中共福建省委常委、福州市委书记杨岳，中共福建省委常委、常务副省长张志南，福州市市长杨益民，以及来自阿根廷和巴基斯坦的嘉宾出席开工动员仪式，共同见证福清核电站5号核岛浇灌第一罐混凝土的历史性时刻。

此次会议进行的地点是在户外，对于精艺达的户外同传服务是一个很大的挑战，精艺达为此次会议特地提供无线导览设备，相应的技术人员进行会议的全场跟踪，户外阳光炽烈，但是为了会议的顺利进行，我们的工作人员还是坚持在工作岗位上，丝毫没有懈怠。认真工作的态度以及周全的全场跟踪服务，获得了主办方的认可与嘉奖。

相关报道：

“华龙一号”首堆示范工程福清核电站5号机组正式开工

2015年05月07日 22:57
来源：中国新闻网

 

“华龙一号”首堆示范工程施工现场 。　钟鹰　摄

 

中新网福清5月7日电 (陈希龙)7日，中国自主三代核电技术“华龙一号”首堆示范工程——中核集团福清核电站5号机组正式开工建设，这标志着中国核电建设迈进新的时代，必将增强国际市场的信心，有力推进中国核电“走出去”战略的实施。国家能源局副局长刘琦，中核集团董事长、党组书记孙勤，中共福建省委常委、福州市委书记杨岳，中共福建省委常委、常务副省长张志南，福州市市长杨益民，以及来自阿根廷和巴基斯坦的嘉宾出席开工动员仪式，共同见证福清核电站5号核岛浇灌第一罐混凝土的历史性时刻。

据了解，福清核电站规划建设6台百万千瓦级压水堆核电机组，其中1号机组已于去年8月并网发电，2号机组将于今年下半年投入商业运行，3号、4号机组也将分别于明年、后年投产。

日前，福清核电5、6号机组设计图纸、开工所需材料和预埋件均已到现场，施工准备也已就绪，具备浇筑混凝土条件。无论是项目总体目标，还是组织体系、运行机制、人员配给等，中核集团都进行周密部署，形成了系统完整的建设计划。

今年4月15日召开的国务院常务会议决定核准开工建设“华龙一号”示范机组，在调整能源结构中促进稳增长。按照国务院常务会议要求，中核集团将采取国际最高安全标准，建设好福清5号、6号核电工程，确保工程建设和运营安全，形成拥有自主知识产权的关键装备与核心技术，为核电装备“走出去”开展第三方合作创造有利条件。5号机组规划将于60—70个月内实现并网发电。

据悉，目前世界上三代技术压水堆有开工项目，但未有建成的。“华龙一号”开工意味着中国进入了世界先进核电水平的第一阵营。“华龙一号”百万千瓦级核电机组的诞生和建设，使中国成为继美国、法国、俄罗斯等国之后，又一个具有独立自主的三代核电技术的国家，具有里程碑意义。

“华龙一号”是国家自主创新、集成创新和机制创新的成果，是由中核集团和中广核集团在我国20多年核电建设运营成熟经验基础上，汲取世界先进设计理念合作研发的三代核电自主创新成果。“华龙一号”反应堆采用中核集团“177堆芯”设计，相比国内在运核电机组，发电功率提高5%—10%的同时，降低了堆芯内的功率密度，提高了核电站的安全性。

据介绍，“华龙一号”具有完整自主知识产权，共获得743件专利和104项软件著作权，覆盖了设计技术、专用设计软件、燃料技术、运行维护技术等领域，满足核电“走出去”战略的要求。

多年来，中核集团坚持发展先进安全核能技术，提高本质安全度，实现了核电自主化、系列化、规模化发展，在反应堆研发、核电站设计、设备制造、工程建设和运行管理等方面积累了大量的经验，部分领域已经达到了国际领先水平，能够自主设计建造10万、30万、60万、100万千瓦级核电机组。今年2月，中阿政府签订了《关于在阿根廷合作建设压水堆核电站的协议》，标志着“华龙一号”出口拉丁美洲。

目前，中核集团正在建立海外市场开发体系，积极推动英国、阿根廷、埃及等欧洲、拉丁美洲、非洲、南亚近20个国家核电项目合作。三代核电“华龙一号”走出国门，将成为国家“一带一路”战略的最佳实践，开启中外互利共赢新局面。(完)

相关链接：http://finance.ifeng.com/a/20150507/13690618_0.shtml

 

 

2015年2月11-12日，21世纪海上丝绸之路国际研讨会于泉州拉开帷幕，此次研讨会由国务院新闻办公室主办，中国网总编辑王晓辉主持。大会还同时进行三场圆桌会议《海上丝绸之路：价值理念与时代内涵》、《共同建设、共同发展、共同繁荣》与《抓住发展新机遇、拓展合作新空间》。此次的研讨会分为四个会场举行，其中三个会场的会议时同时进行，所以对于翻译间以及同传服务的要求都增加了难度，为了保证同传服务的顺利进行，以及会议的圆满举行，精艺达积极配合主办方的工作，增加了一倍的同传服务人员。并且提前两天前往会场准备，确保万无一失，在会中，同传服务人员实时现场跟踪，确保会议的顺利进行。精艺达的优质服务受到了主办方的认可以及赞扬。

相关报道：

21世纪海上丝绸之路国际研讨会在泉州开幕

2015-02-11 17:51 | 作者：康淼 安蓓来源：新华网

　　 2月11日，以“打造命运共同体，携手共建21世纪海上丝绸之路”为主题的21世纪海上丝绸之路国际研讨会在福建省泉州市开幕。来自中国、印度、泰国、新加坡、缅甸、埃及、美国等30多个国家的两百余名专家学者，将围绕“海上丝绸之路：价值理念与时代内涵”“共同建设、共同发展、共同繁荣”“抓住发展新机遇，拓展合作新空间”等议题展开深入交流研讨。这是开幕式现场。新华社记者 魏培全摄

 

　　 2月11日，与会嘉宾在21世纪海上丝绸之路国际研讨会开幕式上。当日，以“打造命运共同体，携手共建21世纪海上丝绸之路”为主题的21世纪海上丝绸之路国际研讨会在福建省泉州市开幕。来自中国、印度、泰国、新加坡、缅甸、埃及、美国等30多个国家的两百余名专家学者，将围绕“海上丝绸之路：价值理念与时代内涵”“共同建设、共同发展、共同繁荣”“抓住发展新机遇，拓展合作新空间”等议题展开深入交流研讨。新华社记者 魏培全摄

　　 ２１世纪海上丝绸之路国际研讨会１１日在福建泉州开幕。国务院新闻办公室主任蒋建国、福建省委书记尤权出席开幕式并致辞。蒋建国在致辞中表示，建设２１世纪海上丝绸之路战略构想是中国政府面向国际社会提出的重大合作倡议，围绕“打造命运共同体，携手共建２１世纪海上丝绸之路”主题举办此次国际研讨会，邀请中外专家学者共商合作大计、共谋发展良策，是一次智力对接、舆论对接的有益尝试。

　　 蒋建国说，习近平主席在２０１３年秋天出访中亚、东南亚时提出的建设“丝绸之路经济带”和“２１世纪海上丝绸之路”战略构想，引起国际社会和沿线国家积极反响。“一路一带”已成为境外新闻媒体的热门话题、海外图书出版的重要选题、国际智库研究的重点课题。目前，大势逐渐形成，影响遍及全球。这一方面体现了中国政府和中国领导人的决策力和运筹力，另一方面也反映了这一重大合作倡议对沿线国家的吸引力和影响力。建设２１世纪海上丝绸之路，需要传承和弘扬丝路精神，筑牢政治互信基础，激发合作共赢动力，坚守和平发展信念，强化人文交流纽带，凝心聚力、携手合作，共创海上丝绸之路的新辉煌。

　　 尤权在致辞中说，建设２１世纪海上丝绸之路的倡议，是跨越时空的宏伟构想，赋予了古老的海上丝绸之路以崭新的时代内涵。海上丝绸之路的历史说明，中国自古以来就是一个开放的国度，中华民族具有海纳百川、包容和吸收人类一切优秀文明成果的宽广胸怀；同时也证明，世界上不同的国家和人民，通过和平友好的合作与对话，实现互利共赢的包容性增长，是最佳的也是可行的选择。

　　 尤权表示，福建是中国改革开放的先行地区和重点发展区域，长期以来与东南亚等海丝沿线国家有着紧密的经贸合作关系。在建设２１世纪海上丝绸之路核心区过程中，将从丰厚的历史积淀中吸取营养，主动顺应时代发展要求，采取加强互联互通建设、深化多元贸易往来、积极推进海洋合作、推动人文密切交流等举措，全方位推进与海丝沿线国家的交流合作，为建设２１世纪海上丝绸之路作出积极的贡献。

　　 新华通讯社社长蔡名照在开幕式上作了演讲，他说媒体是信息传播的载体和文化交流的使者，对增进各国人民之间的相互了解和友谊，发挥着不可替代的作用。媒体要做２１世纪海上丝绸之路建设进程的真实记录者、积极参与者，增进沿线各国人民认知认同，加深各国人民友谊，凝聚起共商共建共享的强大力量。他表示，新华社将通过加大对海上丝绸之路建设的报道力度、创办海上丝绸之路建设新闻信息产品和服务、为海上丝绸之路建设提供智力支持等方式，聚焦海丝，助力海丝。

　　 中国社会科学院院长王伟光在作演讲时表示，建设２１世纪海上丝绸之路是传承历史的重大举措，是历史发展的必然选择。中国提出共同建设２１世纪海上丝绸之路，旨在适应经济全球化新形势，扩大与沿线国家的利益互惠，与沿线各国共同打造政治互信、经济融合、文化包容、互联互通、互利共赢的命运共同体，实现沿线国家和地区的共同发展、共同繁荣。同时，还要将海上丝绸之路的建设与世界政治经济新秩序的构建联系在一起，以推动全球经济的大发展与大繁荣。

　　 中国外文出版发行事业局局长周明伟、福建社会科学院院长张帆在开幕式上分别围绕在建设２１世纪海上丝绸之路进程中，如何建立利益、命运、责任共同体意识，如何从时空、多元、开放、包容、互利等多角度开展理论研究发表了演讲。

　　 ２１世纪海上丝绸之路国际研讨会由国务院新闻办公室主办，新华社、中国社科院、中国外文局、福建社会科学院共同承办，会期两天，设三个圆桌会议，议题分别为“海上丝绸之路：价值理念与时代内涵”、“共同建设、共同发展、共同繁荣”、“抓住发展新机遇，拓展合作新空间”。来自中国、俄罗斯、日本、韩国、印度、泰国、巴基斯坦、新加坡、印度尼西亚、澳大利亚、埃及、土耳其、英国、美国等３０个国家的２８０余名专家学者，将围绕上述议题展开广泛对话、深入交流。

   

 

http://news.china.com.cn/hssczl/node_7219546.htm

http://www.cs.com.cn/xwzx/hg/201502/t20150211_4645580.html

 

2014年国际海洋旅游经济论坛于12月19日在平潭举行。本次论坛由福建省旅游局、平潭综合实验区管委会联合南开大学旅游与服务学院共同主办。论坛邀请来自不同产业的多名专家、学者、官员共同探讨海洋旅游开发新模式，并以“区域合作、生态共建、智慧发展、跨界整合”为议题，在新形势下发展平潭综合实验区，走新型城市化之路，打造国际自贸港与旅游岛。精艺达为此次会议提供同声传译与同传设备租赁服务。

相关报道：

2014年国际海洋旅游经济论坛在平潭举行

       

2014-12-19 21:33:00  来源：人民网 

 

人民网平潭12月19日电（记者 夏晓伦）19日，2014年国际海洋旅游经济论坛在平潭举行。本次论坛由福建省旅游局、平潭综合实验区管委会联合南开大学旅游与服务学院共同主办。

论坛邀请来自不同产业的多名专家、学者、官员共同探讨海洋旅游开发新模式，并以“区域合作、生态共建、智慧发展、跨界整合”为议题，引入国际海洋生态旅游，国际海洋人文旅游，国际海洋生态旅游成功案例，深入解读海洋旅游开发前景与广阔机遇，为平潭新型国际旅游岛开发注入新活力。

 

福建省平潭综合实验区党工委副书记、管委会常务副主任尤猛军

福建省平潭综合实验区管理委员会常务副主任尤猛军致开幕辞。他表示，平潭综合实验区成立以来，始终坚持低碳生态、智慧开发的原则，在规划编制基础建设、产业发展、两岸交流、政策落实、体制创新等各方面做了努力，取得了明显的成效。为国际旅游岛的建设打下了比较坚实的基础，前几天福建自贸园区刚刚获批，平潭以此为契机，将国际旅游岛和自由港发展有机结合起来，为两岸家园建设再添强劲活力。

多名与会嘉宾就平潭如何在自贸区背景之下发展国际海洋旅游岛谏言献策，围绕“自贸区背景下国际旅游岛发展与区域合作”、“国际旅游岛生态开发与跨界整合”、“海上丝路新开发与海岛人文遗产保护”、“海岛体育旅游产业与海岛休闲旅游产业”四大议题，深入探讨两岸三地海洋旅游经济交流与合作。嘉宾普遍建议，平潭应该根据自身优势，建设小而美、定位高端、宜居的新型城市。

中国国际经济交流中心常务副理事长郑新立以“建立平潭自由贸易园区，促进两岸共同发展”为题发表主题演讲，并为平潭发展提出旅游带动、高端产业、内外开放、创新驱动、环境宜居等重要战略的建议。

南开大学旅游与服务学院院长白长虹则认为，平潭作为推进一路一带重要枢纽城市，承担二十一世纪海上丝绸直路窗口使命，如何进一步发挥海外海内特色优势，联合福建和台湾，打通东盟、南亚、西亚、北非、欧洲各大经济板块的市场链，发展面向南海、太平洋和印度洋的战略合作经济带，这是探索平潭综合实验区应有的努力方向。

 

福建省平潭综合实验区管理委员会副主任周青松

白长虹同时建议，平潭在未来的战略定位和发展路线上，要注意五个重要的趋向。第一要扎根台海合作示范区，着力改善平潭的营商环境。第二，平潭要打造成为国际领先的自由贸易港与旅游岛。第三，要撬动区域经济发展，发挥平潭增长极的功能。第四，需创建高增值产业集群，走新型城市化道路。第五，要注意吸纳高素质人群，营造城市内生动力，塑造新平潭人的城市形象。

据悉，国家发改委国际合作中心主任曹文炼、国务院研究中心国际技术经济研究所产业安全研究中心主任滕飞、国家开发银行研究院副院长黄剑辉、国家海洋局海岛研究中心主任蔡锋、国家旅游局规划财务司副司长王润华、中国科技部可再生能源与新能源国际科技合作计划办公室副主任赵刚、福建省平潭综合实验区管理委员会常务副主任尤猛军、福建省平潭综合实验区管理委员会副主任周青松，以及中国华夏文化遗产基金会会长耿莹、中国国际交流中心常务副理事长郑新立、南开大学旅游与服务学院院长白长虹、中国区域科学协会会长杨开忠、天津市城市规划设计研究院副院长黄晶涛、新加坡南洋理工大学艺术设计与媒体学院教授Andrea Nanetti等嘉宾出席峰会并发表演讲。

编辑：何微

相关链接：

http://travel.cnr.cn/zt_1/gjlyd/jdtpt/20141219/t20141219_517163171.shtml

2015年1月9日， 以“2015 文化新丝路：向上与向前”为主题的中欧文化沙龙活动在福建福州三和工夫茶道馆举行 ，出席活动的有意大利总统文化顾问路易斯•高塔特(Louis Godart)，意大利国家博物馆馆长亚历山德罗•尼克斯亚、东南学术杂志社社长杨键民、英国华人青年联合会创会主席李俊辰、三和集团董事长吴荣山等各界嘉宾，此次茶聊在“建设丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路”方面进行了别具一格的探讨。精艺达为此次活动提供同传及设备服务。

相关报道：

       "文化新丝路”中欧文化沙龙在三和茶道馆举行

2015-01-10  |  来源： 中国网  |  作者： 伍策 赵娴  |  责任编辑： 冷冬

茶叶中国1月10日讯 1月9日下午，以“2015 文化新丝路：向上与向前”为主题的中欧文化沙龙活动在福建福州三和工夫茶道馆举行。此次活动，邀请了意大利总统文化顾问路易斯•高塔特(Louis Godart)，意大利国家博物馆馆长亚历山德罗•尼克斯亚、东南学术杂志社社长杨键民、英国华人青年联合会创会主席李俊辰、三和集团董事长吴荣山等各界嘉宾。活动中，各位嘉宾就中国提出的“一带一路”战略（建设丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路）在文化交流和互动的层面进行了别具一格的茶聊。

据了解，高塔特先生与亚历山德罗馆长此次新年伊始的中国之行，一来是为了准备2015年米兰世博会期间在罗马举行的中国著名书画大师的书画艺术展；二来是深度考察福建的茶文化，了解茶这一中国文化中最重要的元素在丝绸之路的历史和未来中所起到的作用。在活动现场，路易斯•高塔特为来宾们展示了在欧洲考古史上遗留下的古丝绸之路印记。并表示，中国如今已是能够影响世界经济及其平衡的大国。中国几千年的历史、人文影响、深厚的文化和活力，这些闪光点使得它在即便是在这个广袤的世界里，也是他国争相模仿的典范。

 

今天，在中国开展巨大的工程建筑和建设连接欧洲的高速公路，为开始创造一条新丝路的时刻，毫无疑问，讨论过去历史的积极和消极的经验是合理必要的。

 

活动最后，三和集团董事长吴荣山进行了总结。他说，在世界经济相对疲软的大背景下，“一带一路”的提出，为中国茶企向世界推广中国茶和茶文化提供了新的平台和渠道。此外，作为2015米兰世博会中国茶产品官方赞助商，三和茶业还为与会嘉宾提供了精彩的宋代茶艺欣赏和“丝路知音”世博茶的品鉴。

（伍策 赵娴）

   

相关链接：

http://tea.china.com.cn/2015-01/10/content_34525005.htm