当前位置:首页 第八届中国蘑菇节——漳州万达嘉华酒店

此次同传会议使用了无线导览设备,与博世同传设备相比,该导览具有一定的优势和灵活性。不过,因为主办方与我们是第一次合作,沟通上出现一些问题。本应主打交传的会议,确很多时候是以同传方式呈现,抛开口译方式不说,单单同传会议,没有两名同传译员协同工作是件很苦的差事。后面我们进行了全面的沟通,按原定谈好的方式进行口译,主办方也悉心安排好译员的休息时间,会议沟通的重要性也就体现出来,一是为了保证整个大会的有序进行,保质保量才是根本,是会议顺利进行的根基;二是合理维护译员的权益,做好本职工作。

我们同传、交传译员的出色表现获得主办方的大力赞赏,我想没有会前的有效沟通、译员翻译的合理安排以及译员自身过硬的整体素质,要满足客户的需求是很有难度的。再次感谢客户对我们口译译员的悉心安排,从头到尾安排好吃住行,期待再次深入合作。

以菇为媒,以蕈为题,相聚中国菇都,共谋创新发展。11月15日上午,作为第六届海峡两岸现代农业博览会·第十六届海峡两岸花卉博览会的重要活动——第八届中国蘑菇节在漳州万达嘉华酒店隆重开幕。

 

第八届中国蘑菇节漳州同传

mg3

mg4

 

相关同传会议链接第八届中国蘑菇节

 

展望2016,精艺达人将以更优质的服务回报广大新老客户,凭借精艺达同传丰富的经验、一流的技术、客户至上的服务理念,选择我们就等于选择专业。

福建同传服务,我们敢说:
最专业——福建省第一家正式注册的专业翻译机构。在同声传译服务领域,我们只专注于厦门、福建本土地区,能够随时随地提供专业同传服务及 BOSCH 博世二代同传设备租赁服务。
最厚道——公司总部设在福建厦门,真正能为客户提供会前上门考察参观服务。厦门同传服务不收取任何差旅费,除厦门外的福建同传服务差旅费实报实销。虽然外省有多家长期合作的同行,除非客户有特殊要求或指定,在一般情况下,我们会直接推荐给长期合作的优质合作商,不赚取中间差价,以求专人专服的客户满意度。
最全面——在福州、泉州都也设有分公司,打通福建南北,能够及时为福建各地同传服务期间产生的临时问题提供解决方案。不仅追求客户的满意程度,同时也注重客户满意度的附加值!



 

当前位置:首页 第八届中国蘑菇节——漳州万达嘉华酒店