福建地区同声传译及同传设备租赁服务提供商-厦门精艺达

为进一步深化我国与南欧合作关系，特别是深挖海洋合作潜力，为中国与南欧国家的海洋互利双赢合作搭建平台，11月7日，“促进海洋合作，共筑蓝色梦想”为主题的中国与南欧国家海洋合作论坛在厦门开幕，这是中国与南欧六国海洋部门首次就海洋主题举办论坛。开幕式上，中国国家海洋局与希腊、意大利、西班牙、葡萄牙、塞浦路斯、马耳他的政府官员共同探讨了全方位海洋合作的新未来。精艺达为此次论坛提供同传服务。

论坛设全会和三个分会，三个分会设置的主题分别是海洋科技、海洋生态环境保护以及海洋经济与海洋管理，中外专家学者在各分会做了相关学术报告。专家表示，本次论坛对深化中国与南欧国家在海洋领域的交流与合作，进而推动中国与整个欧洲在海洋领域的交流与合作都起到了积极作用。

 相关报道：

中国与南欧国家海洋合作论坛在厦门举办

来源：光明网

　　光明网讯 (记者殷泓)为进一步深化我国与南欧合作关系，特别是深挖海洋合作潜力，为中国与南欧国家的海洋互利双赢合作搭建平台，11月7日，“促进海洋合作，共筑蓝色梦想”为主题的中国与南欧国家海洋合作论坛在厦门开幕，这是中国与南欧六国海洋部门首次就海洋主题举办论坛。

　　开幕式上，中国国家海洋局与希腊、意大利、西班牙、葡萄牙、塞浦路斯、马耳他的政府官员共同探讨了全方位海洋合作的新未来。

　　“南欧各国已经成为中国在欧盟内最值得信赖的好朋友和重要合作伙伴”，中国外交部部长助理钱洪山指出，中国愿同南欧各国加强在海洋、旅游、新能源、文化创意、绿色环保等多领域务实合作。

　　“希望南欧六国能够积极参与21世纪海上丝绸之路建设，这与南欧国家提出的环地中海蓝色经济合作圈有机相连”，中国国家海洋局局长王宏提出，中方希望与南欧国家建立稳定的海洋合作交流机制。

　　王宏特别提出，南欧国家当前正在大力推进港口基础设施建设，开展临港临海产业园区规划，壮大海洋交通运输、海洋旅游、渔业和渔产品加工等传统产业，发展海洋新兴产业，“我们愿与大家共同分享这方面积累的经验，在海洋经济领域开展务实合作”。

　　专家指出，长期以来，意大利、西班牙、葡萄牙、希腊、塞浦路斯、马耳他等南欧国家与中国传统关系友好，在经贸、人文等领域务实合作成果丰硕。同时，中国与南欧国家均为重要海洋国家，拥有悠久海洋文明及丰富的海洋开发经验，双方在海洋开发、海洋科技、海洋环保、海洋管理和政策等领域拥有良好的合作基础，海洋合作前景广阔。

　　“希腊以海为生，航运业发展同中国的贸易和航运密不可分”，希腊海洋事务与岛屿政策部部长索佐里斯·兹里察斯表示，港口政策是希腊政府决策中的优先事项，希腊致力于建成东地中海地区航运枢纽，以及进入欧盟的门户，“我们希望通过合适的投资发展成外国投资和经济发展中心，我们对中国提出的‘一带一路’十分感兴趣并密切关注”。

　　“意大利同中国联系密切，意大利在中国与欧洲的交流中扮演了重要角色。”意大利环境与领土、海洋保护部副部长西尔维亚·韦洛特别强调各国在海洋生态保护方面的合作，“我们非常愿意与大家分享海洋政策经验，共同拓展海洋生态保护合作潜力”。

　　论坛设全会和三个分会，三个分会设置的主题分别是海洋科技、海洋生态环境保护以及海洋经济与海洋管理，中外专家学者在各分会做了相关学术报告。专家表示，本次论坛对深化中国与南欧国家在海洋领域的交流与合作，进而推动中国与整个欧洲在海洋领域的交流与合作都起到了积极作用。

相关链接：http://politics.gmw.cn/2015-11/08/content_17651483.htm

11月6日，以“共建21世纪海上丝绸之路：中国与东盟及发展中国家的海洋合作”为主题的2015厦门国际海洋周开幕。本届海洋周的主论坛——2015厦门国际海洋论坛暨第五届发展中国家海洋可持续发展部级论坛同时举行，来自27个国家和地区的300多名政府官员、专家学者齐聚鹭岛，共同为推进中国与东盟及发展中国家的各项海洋合作建言献策。论坛由商务部、国家海洋局、厦门国际海洋周组委会主办。国家海洋局局长王宏，省委常委、常务副省长张志南，中国-东盟中心秘书长杨秀萍，联合国开发计划署驻华代表处国别主任文霭洁，东亚海域环境管理区域项目组织执行主任史蒂芬·罗斯，国家发改委国际合作中心副主任刘建兴等出席论坛。

相关报道：

 加强海洋经济合作 共奏“海上丝绸之路”交响曲

论坛现场

国家海洋局局长王宏致辞

省委常委、常务副省长张志南致辞

11月6日，以“共建21世纪海上丝绸之路：中国与东盟及发展中国家的海洋合作”为主题的2015厦门国际海洋周开幕。本届海洋周的主论坛——2015厦门国际海洋论坛暨第五届发展中国家海洋可持续发展部级论坛同时举行，来自27个国家和地区的300多名政府官员、专家学者齐聚鹭岛，共同为推进中国与东盟及发展中国家的各项海洋合作建言献策。论坛由商务部、国家海洋局、厦门国际海洋周组委会主办。

国家海洋局局长王宏，省委常委、常务副省长张志南，中国-东盟中心秘书长杨秀萍，联合国开发计划署驻华代表处国别主任文霭洁，东亚海域环境管理区域项目组织执行主任史蒂芬·罗斯，国家发改委国际合作中心副主任刘建兴等出席论坛。

王宏在致辞中表示，建设“21世纪海上丝绸之路”是对古代海上丝绸之路的传承与发展。当前，海洋经济已成为沿海国家经济发展新的增长点，也是我们与“丝路”沿线国家深化合作的一个重要领域，我们更愿意与沿线国家一起，在海洋经济领域开展务实合作，合力开发海洋资源，切实保护海洋生态环境健康，造福沿线各国人民。

张志南指出，厦门国际海洋周经过十年的耕耘，已发展成为国际性的年度海洋盛会，在加强海洋领域的国际交流、推进海洋资源可持续利用、提高公众海洋意识等方面发挥了日益重要的作用。当前，我们正认真贯彻中央的部署，积极融入“一带一路”建设，加快建设21世纪海上丝绸之路核心区，拓展蓝色经济空间，保护海洋生态，加快建设海洋经济强省。我们将以本届海洋周为契机，进一步加强与东盟及发展中国家的深度交流，实现共建共享、合作共赢。

杨秀萍表示，海洋合作是中国—东盟合作的重要组成部分。21世纪是海洋世纪，“蓝色经济”作为一个平衡环境保护与经济增长、协调人与自然和谐相处的新兴发展理念，受到沿海国家和地区的高度重视。当前，全球经济深刻调整，各国积极推动经济转型。共建21世纪海上丝绸之路，大力开展海洋经济合作，将为各国共同发展注入新的动力。

本次论坛分为三大部分：“中国与发展中国家的海洋合作”、“中国与东盟国家海洋经济合作”、交流总结。论坛紧扣“海上丝绸之路”建设，关注“海丝”沿线国家和地区的互联互通，开展国际交流与合作。围绕发展蓝色经济合作进行交流，在加强海洋经济管理、生态环保、防灾减灾等方面推进合作，扩大中国与东盟及其他发展中国家在海洋领域的交流与合作。

我厅副厅长林月玲在论坛上作《福建海洋经济发展及与东盟国家合作情况》的发言。

相关链接：http://www.fjof.gov.cn/xxgk/hydt/stdt/201511/t20151107_65962.htm

11月 3-4日，昆虫不育技术发展与应用国际高端论坛在福建农林大学隆重开幕。此次会议由中国工程院、联合国粮农组织及国际原子能机构主办，福建农林大学、中国工程院农业学部、中国农业科学院及福建省科学技术协会承办。国际高端论坛是中国工程院推出的一系列学术活动体系的一个品牌，旨在发挥院士群体的学术先进观点，打造一个国际学术研究合作与交流的高端平台。

中国工程院副院长刘旭、福建省副省长黄琪玉、政协副主席薛卫民、原省政协副主席陈家骅、联合国粮农组织/国际原子能机构联合司司长梁劬、中国工程院院士吴孔明、陈剑平、中国工程院二局局长高中琪、中国工程院国际合作局局长康金城、全国农业技术推广服务中心总农艺师张跃进、国家烟草专卖局科技司司长张虹、我国驻联合国粮农组织高级官员路大光、福建省政府副秘书长刘琳、福建农林大学党委书记叶辉玲、副校长林文雄、王宗华等三百余位专家、学者出席会议。精艺达为此次会议提供同传服务。

相关报道：

昆虫不育技术发展与应用国际高端论坛在福州召开

　　昆虫不育技术发展与应用国际高端论坛现场 廖建光/摄

　　中国网11月4日讯 3日上午，昆虫不育技术发展与应用国际高端论坛在福建农林大学隆重开幕。国际高端论坛是中国工程院推出的一系列学术活动体系的一个品牌，旨在发挥院士群体的学术先进观点，打造一个国际学术研究合作与交流的高端平台。此次会议由中国工程院、联合国粮农组织及国际原子能机构主办，福建农林大学、中国工程院农业学部、中国农业科学院及福建省科学技术协会承办。

　　中国工程院副院长刘旭、福建省副省长黄琪玉、政协副主席薛卫民、原省政协副主席陈家骅、联合国粮农组织/国际原子能机构联合司司长梁劬、中国工程院院士吴孔明、陈剑平、中国工程院二局局长高中琪、中国工程院国际合作局局长康金城、全国农业技术推广服务中心总农艺师张跃进、国家烟草专卖局科技司司长张虹、我国驻联合国粮农组织高级官员路大光、福建省政府副秘书长刘琳、福建农林大学党委书记叶辉玲、副校长林文雄、王宗华等三百余位专家、学者出席会议。

　　原福建省政协副主席、福建农林大学益虫研究所所长陈家骅教授作主题发言 廖建光/摄

　　昆虫不育技术已被许多国家所认可，是防治重大害虫的重要手段。原福建省政协副主席陈家骅教授领导的团队长期从事昆虫不育技术研究，在我国率先开展以生物防治技术为主的综合防控实绳项目，相关成果在福建及周边省份广泛推广。我国的昆虫不育技术处于世界领先水平，是一种环境友好型的生物防治技术，利用害虫本身进行自我控制，能替代化学农药对环境的污染，大力促进了我国农业转型升级、生态文明建设。

　　福建省副省长黄琪玉出席昆虫不育技术发展与应用国际高端论坛 廖建光/摄

　　会上，福建省副省长黄琪玉指出：一是福建正按照习近平总书记的要求，加快生态文明先行示范区和“机制活、产业优、百姓富、生态美”新福建的建设;二是福建省委、省政府长期积极倡导绿色发展理念，坚持走资源节约型、环境友好型的可持续发展道路;三是坚持不懈推进生态省建设，强化生态保护和环境修复，促进绿色发展、可持续发展。

　　中国工程院刘旭副院长在大会上作主题发言 廖建光/摄

　　中国工程院刘旭副院长在大会上作主题发言，他表示，中国是一个农业大国，也是世界上昆虫灾害发生最严重的国家之一，昆虫灾害已经成为威胁国家粮食安全、生态安全、经济安全、公共安全和社会稳定的重要问题，昆虫不育技术在生物保护方面具有重大的应用前景。

近年来，福建以虫治虫、以菌治虫、以鸟治虫等生物防治手段不断突破，“以螨治螨”、“以螨治虫”、寄生蜂治虫等实用技术在生产中的运用不断扩大，有效地提升了食品安全和生态安全水平。福建的生态环境质量保持全国领先，“好山好水好空气”已成为福建最响亮的名片。(文：邹添盛、李金家)

  相关链接：http://zz.mnw.cn/xyxx/1021458.html

2015年11月2日，“丝路知音——泉州茶的海丝文化软实力”的论坛在茶乡安溪举行，此次论坛在分析了中国“一带一路”伟大战略布局的同时，充分肯定了我国茶在“一带一路”经济文化交流中的地位和作用。本次论坛由意大利总统府办公室、中欧文化沙龙、海峡两岸茶业交流协会、安溪县人民政府共同主办，泉州盛世三和茶业承办。出席本次论坛的有意大利共和国总统艺术文化遗产顾问路易斯·高塔特教授、法国“荣誉骑士勋章”获奖者、中欧论坛创始人高大伟教授、海峡两岸茶业交流协会创会会长张家坤、泉州市人民政府副市长陈荣洲、安溪县人民政府县长高向荣、泉州盛世三和茶业有限公司董事长吴荣山等嘉宾。精艺达为此次论坛提供同传服务。

相关报道：

安溪举办“丝路知音”论坛 品茶文化与“海丝”之渊源

来源： 新华网福建频道

新华网福州10月31日电（记者 王雄 实习生 林楷煜）国家提出“一带一路”战略布局后，泉州作为海上丝绸之路起点，正大力推进“21世纪海丝先行区”建设。今天，一场主题为“丝路知音——泉州茶的海丝文化软实力”的论坛在茶乡安溪举行。

　　作为“安溪铁观音——我的莫逆之交”中意建交45周年文化交流活动的一项重头戏，本次论坛邀请到多位国内外知名专家学者参与，共议泉州海丝建设中的独特“茶名片”。

　　“今年是中国与意大利正式建交45周年，中国通过高速发展，如今已是能够影响世界经济及其平衡的大国。而在中国开始创造一条新丝路的时刻，讨论过去历史的积极和消极的经验是合理必要的。”意大利共和国总统文化顾问路易斯•高塔特在致辞时表示。

　　中欧论坛创始人高大伟认为，“一带一路”把亚洲远东地区和非洲连接起来。中欧双方通过建立战略合作关系，共同打造丝绸之路经济带，将为亚欧非带来和平与繁荣。

　　茶叶是“海上丝绸之路”的中国符号之一，中国茶叶通过海上丝绸之路进入世界各国，不仅扩大了商贸合作，而且也让更多人了解中国的茶文化，作为东方特色文化的代表，茶文化在世界上享有盛誉。

　　在今年6月于意大利罗马举办的“文明的对话”范曾书画展开幕式上，福建三和茶业有限公司董事长吴荣山应意大利总统秘书处办公室的邀请，亲手向意大利总统塞尔吉奥·马塔雷拉赠送了一款专为中意建交45周年定制的纪念茶“丝路知音”。

　　在吴荣山看来，泉州茶产业必须要以自身独特的资源、技术、人才和区位优势，结合自由贸易区建设，按照21世纪海上丝绸之路的产业构成要求，在通道、节点、产业、金融和制度框架中，以产业集聚、制度创新和竞争策略为依据，构建泉州茶产业创新平台，促进茶产业从产量、品质优势向茶品牌、茶金融、茶旅游、茶生产管理标准、茶叶世界贸易中心的软实力优势地位转变，为21世纪海上丝绸之路核心区的产业结构提供强有力的支撑。

　　福建师范大学自贸区综合研究院院长黄茂兴表示，茶叶的传播促进了不同地区间文化、经济、贸易、科技的交流，成为沿线国家建立政治互信、文化理解、民心相通的基础，对世界文明有着极其重要的贡献。

　　“安溪铁观音源远流长，具有得天独厚的区位优势和资源优势。”海峡两岸茶业交流协会副会长陈依炳介绍说，中国的“一带一路”国家战略是一个世界瞩目的全方位开放新举措，将为中茶产业的发展和提升带来新的机遇，中国茶企在“一带一路”建设中，应大力开辟国外市场,通过具有独特的资源、技术和人才优势，不断创新，勇于突破，开拓茶品牌、茶金融、茶旅游等，在21世纪海上丝绸之路核心区建设中发挥更大的作用，创造出更加具有中国风格、中国魅力的企业形象。

相关链接：http://www.fj.xinhuanet.com/news/2015-10/31/c_1117000628.htm

10月26日-28日，以“服务·融合·创新”为主题的“第四届全国智能化养老战略研讨会暨智能养老产业展览会”在福州召开。本届会议由中国老龄产业协会和华龄智能养老产业发展中心共同举办，得到了全国老龄办、国务院发展研究中心、国家中医药管理局、福建省老龄办和中科院微电子研究所的大力支持。中国老龄产业协会副会长曾琦主持本次会议。

出席会议的有第九届、十届全国人大常委会副委员长蒋正华，全国老龄办常务副主任王建军，全国老龄办巡视员、华龄智能养老产业发展中心理事长朱勇，中科院院士姚建铨，国际老龄联合国国际合作关系部主任Gregory Ross Shaw ,日本早稻田大学教授小尾敏夫等等嘉宾。精艺达为此次会议提供同传服务。

相关报道：

引领智能养老产业健康发展——“第四届全国智能化养老战略研讨会暨智能养老产业展览会”在福州召开

10月26日-28日，以“服务·融合·创新”为主题的“第四届全国智能化养老战略研讨会暨智能养老产业展览会”在福州召开。第九届、十届全国人大常委会副委员长蒋正华，全国老龄办常务副主任王建军，全国老龄办巡视员、华龄智能养老产业发展中心理事长朱勇，中科院院士姚建铨，国际老龄联合国国际合作关系部主任Gregory Ross Shaw ,日本早稻田大学教授小尾敏夫，以及来自中医药、建筑、科技、金融等领域的专家、学者作主旨演讲。中国老龄产业协会副会长曾琦主持本次会议。

蒋正华在致辞中说，智能养老不是简单的使用机械设备、电脑、网络等工具将养老服务信息化、智能化的过程，而是一种全新的发展方式，它融合新技术、新产品，发展出新模式和新业态，这些新模式和新业态的发展将成为产业发展关键力量，加速提升产业发展水平，增强行业创新能力，推动老龄产业全面实现跨越式发展。

蒋正华表示，健康促进、居家养老、文化教育是智能养老产业最有可为的三个重点领域。他同时指出，人口老龄化成为我国经济发展面临的新常态之一。我国经济持续增长，特别是经济转型升级、大力发展第三产业、积极鼓励民间投资等，必将加快智能养老产业的发展。

王建军在讲话中指出，智能养老汇聚了科技和人才两大优势，代表了中国老龄产业的发展方向，是老龄领域科技创新及应用的重大成果。

王建军还要求，要主动适应互联网+发展新形态，积极贯彻落实国家的互联网+行动计划，争取做到“五个坚持”。第一，要坚持统筹规划。要把智能养老产业列入《老龄事业发展“十三五”规划》，明确目标任务、优先领域、重点任务、政策措施，要制定老龄“互联网+”行动计划，搭建养老信息服务网络平台。第二，要坚持服务为本。智能养老的核心价值还是要落实到服务上，要不断改善老年服务设施设备和方法技术，提高服务的舒适性、可及性，使老年人真正享受到科技创新带来的实惠和好处。第三，要坚持创新驱动。要发挥智能养老科技含量高、产业链条长的优势，使智能养老成为互联网+与老龄服务融合发展的创新平台。第四，要坚持融合发展。通过多功能、综合性信息平台建设，实现生活照料、健康管理、护理康复、文化教育等服务内容和方式融合发展，避免重复建设，浪费资源。第五，要坚持市场导向。要发挥市场机制配置资源的决定性作用，加强规划引导和政策扶持，健全市场规范和行业标准。

我国“智能养老”理念由朱勇在2012年首次提出。在本次会议上，朱勇再次提出了“智能养老产业”概念。他表示，智能养老产业，是指运用信息通讯、人工智能等新一代技术和产品，提供信息化、智能化养老服务和产品的各相关产业形态的总称。

他指出，目前，我国智能养老服务需求急剧增长，产业发展环境也越来越好，互联网、房地产、金融、保险领域的介入，也极大增强了智能养老产业的市场动力，未来将逐渐走向服务融合、资源整合、技术创新的发展趋势。我国智能养老产业在今后一个时期，将依托国家“互联网+”战略，在“互联网+”老年金融、“互联网+”照护服务、“互联网+”健康保障、“互联网+”工业制造、“互联网+”住区环境、“互联网+”老年教育等重点领域形成突破。

据悉，本次会议分主论坛和分论坛两个环节。26日为大会主论坛，国家部委领导、两院院士、专家学者围绕智能养老进行深入交流研讨；27日，大会分别从医疗、金融、科技角度出发，召开中医药与智能养老融合发展论坛、智能健康生活圈推介及金融支持体系和华龄健康365工程发展论坛。

与会专家认为，发展智能养老产业，可以实现现代科技与养老产品服务的融合，不仅引导人们对“老年期”生活方式的认识改变，而且将引发积极应对人口老龄化、老龄社会治理与发展的思想变革，有利于降低企业成本、提升运行效能、创新管理模式、革新生产技术、提升企业竞争优势。

同期举办的智能养老产业展览会，吸引了来自海内外近100家知名企业参展，包涵了医疗器械、建筑设计、科技研发、老年用品等各个领域的企业，汇聚产业链各领域的优质资源，全面集中地展示了包括六大智能化服务系统在内的老龄产业最新科技成果，为智能养老产业供需双方提供了广阔的交流平台。

本届会议由中国老龄产业协会和华龄智能养老产业发展中心共同举办，得到了全国老龄办、国务院发展研究中心、国家中医药管理局、福建省老龄办和中科院微电子研究所的大力支持。来自相关领域的专家学者，部分省、自治区、直辖市、计划单列市老龄办负责同志，以及社会各界代表共500多人参加了会议。

来源：华龄智能养老产业发展中心 编辑：冯亚楠

相关链接：http://www.cncahl.com/5b6e68125099f0350150a6bd747d0002/newsgnjjfind.shtml

2015运输包装技术组织年会暨ISTA中国十周年庆典于2015年10月21日至23日在中国厦门市成功举办.本届年会继续由ISTA中国和中国包装联合会运输包装委员会联合主办，由中国包装科研测试中心、中包包装研究院、厦门市产品质量监督检验院共同承办。此次年会秉承了历届年会的国际化理念和高技术水准，为参会者搭建了获取最新运输包装实用技术的平台，相信这次盛会的成功召开将会对促进国内外运输包装技术界的交流与合作、进一步推进中国运输包装行业的技术进步、助力“中国制造2025”顺利实现产生积极且深远的影响。精艺达为此次会议提供同传服务。

相关报道：  

 2015运输包装技术组织年会暨ISTA中国十周年庆典在厦门成功召开

             来源：科印网

　　2015运输包装技术组织年会暨ISTA中国十周年庆典于2015年10月21日至23日在中国厦门市成功举办。本届年会继续由ISTA中国和中国包装联合会运输包装委员会联合主办，由中国包装科研测试中心、中包包装研究院、厦门市产品质量监督检验院共同承办。ISTA(国际安全运输协会)主席爱德华·丘奇先生、IAPRI(国际包装研究机构协会)主席托马斯·顾戴克先生、中国包装科研测试中心主任徐炜峰先生、厦门市质量技术监督局副局长曾琳女士、厦门市产品质量监督检验院院长史园女士等嘉宾和领导出席了开幕式，来自美国、德国、日本、新加坡等国家的嘉宾与专家以及约200名专家学者和企业界人士出席了大会。来自国内外运输包装研究机构和商界的24位优秀演讲嘉宾就国际最前沿的运输包装相关技术与参会代表进行了深入交流与探讨，营造了热烈的技术交流氛围。

大会现场

　　本届年会得到了中国诚通控股集团、中国包装总公司、国家质量监督检验检疫总局和厦门市政府的重视与支持，同时也得到各行业协会、相关企业、高校以及中国质量报、科印传媒、中国包装工业、纸包装工业、绿色包装等媒体的高度关注与大力支持。

　　今年台湾地区参会的协会、企业数目创历届年会新高，使本届年会成为一次海峡两岸在运输包装领域深入交流的盛会，对于推动海峡两岸运输包装行业发展与融合，共同助力两岸产业发展，促进两岸的创新发展与共同提升将起到重要的作用。

　　此外，年会中还开展一系列技术活动。一是，为促进运输包装测试技术的发展与应用，助推平板显示器行业提高品牌信誉，降低物流成本，ISTA中国正在联合企业制定社会团体标准——《平板显示器运输包装测试标准》，年会期间将召集相关企业和有关单位对该标准的技术细节进行研究讨论，为后期标准的起草工作奠定基础。二是为了推进包装教育的深入开展，提高广大包装专业在校生综合素质，储备运输包装事业发展后备力量，传播卓越的运输包装技术，ISTA中国运输包装教育委员会将在年会期间讨论建立“高等教育——职业教育——继续教育”暨“高校——企业——研究中心”的人才培养体系。另外，会议期间还将举办主题演讲、沙龙对话、ISTA中国理事会会议、ISTA中国会员大会、演讲嘉宾见面会、CPLP培训认证、ISTA实验室认证和ISTA测试标准交流会及运输包装工业十三五规划论证会。

　　此次年会秉承了历届年会的国际化理念和高技术水准，为参会者搭建了获取最新运输包装实用技术的平台，相信这次盛会的成功召开将会对促进国内外运输包装技术界的交流与合作、进一步推进中国运输包装行业的技术进步、助力“中国制造2025”顺利实现产生积极且深远的影响。（责编：庞俊启）

相关链接：http://www.keyin.cn/plus/view.php?aid=1087756

10月16日下午，孔子学院重点项目策划与分享在厦大举行，此次会议就如何深化与当地政府机构、事业单位包括大学之间的合作，使孔院在与时俱进、融入当地、国际化等方面保持健康持续的发展；如何在追求发展深度和广度的整体发展战略以及紧密结合孔院自身条件创造发展机遇等问题进行了探讨，精艺达为此次的会议提供同传服务，此次已是孔子学院与精艺达的第三度的合作，感谢主办方对于我们的信任，认可以及支持。

如何进行孔子学院重点项目策划——研修班举办分组研讨会

　　10月16日下午，2015孔子学院外方院长研修班关于“如何进行孔子学院重点项目策划”的专题研讨会在厦大科艺中心顺利召开，院长们就该议题进行了分组讨论。

（分组研讨：第一小组）

　　第一小组研讨由白俄罗斯明斯克国立语言孔子学院院长Larysa Tryhubava与泰国宋卡王子大学孔子学院院长Adisa Teo主持。两位主持人首先从所在孔院事例出发，引导大家相互交流了诸如利用中国传统节日开展孔院文化活动、本土化师资培训、邀请中国高级学者专家开展海外讲座等主题方面的成功经验。

（分组研讨：第二小组）

　　第二小组研讨则由格鲁吉亚第比利斯自由大学孔院院长Marina Jibladze与美国内布拉斯加林肯大学孔院院长Charles Wood共同主持。两位院长带大家就结合孔院所在大学自身特点开展孔院工作、强化与政府社区以及中资企业的合作以提高孔院影响力、通过当地相关人士将孔院融入社区等内容进行了深入探讨。

（分组研讨：第二小组）

　　在两组讨论中，各位院长纷纷踊跃发言，就各自孔院的情况相互展开研讨。最后，两组主持人作了小组总结整理。大家一致认为，在孔院发展的下一个十年中，如何深化与当地政府机构、事业单位包括大学之间的合作，使孔院在与时俱进、融入当地、国际化等方面保持健康持续的发展；如何在追求发展深度和广度的整体发展战略以及紧密结合孔院自身条件创造发展机遇，是全球每所孔院发展中必须要考虑的关键问题。

厦门大学汉语国际推广南方基地 李林平供稿

相关链接：http://www.xmuci.com/news/jidi/3117.html

10月8日下午，以“世界大学体育日”为主题的世界大学易于研讨会在厦门举行，来自世界各国的大学生体育联合会，国际大学生体育联合会以及各国际体育组织代表等共160余人参加，共同谋划未来世界大学体育发展格局。

国际大学生体育联合会主席克劳德·路易斯·噶里恩，教育部学生体育协会联合秘书处副秘书长，中国大学生体育协会专职副主席，国际大学生体育联合会发展委员会薛彦青，华侨大学校长贾益民等出席。精艺达为此次会议提供同传服务。

相关报道：

世界大学体育研讨会在厦门召开

作者：记着吴江辉 单位： 新闻中心，发布时间 ：2015-10-9

8日下午，作为第一届世界大学生三对三篮球联赛的系列活动之一，以“世界大学体育日”为主题的世界大学易于研讨会在厦门举行，来自世界各国的大学生体育联合会，国际大学生体育联合会以及各国际体育组织代表等共160余人参加，共同谋划未来世界大学体育发展格局。

国际大学生体育联合会主席课劳德·路易斯·噶里恩，教育部学生体育协会联合秘书处副秘书长，中国大学生体育协会专职副主席，国际大学生体育联合会发展委员会薛彦青，华侨大学校长贾益民等出席。

据介绍，“世界大学体育日”由中国发起倡议，2015年4月经36个联签国支持，联合国教科文组织执行局第196届会议审核通过，将设在每年的9月20日，辐射联合国教科文组织195个成员国和国际大学生体育联合会的167个会员国家和地区的大学组织，大学体育竞赛及体育教育部门，参与者不仅包含学生运动员，更面向全部大学在校生。体育日当日，将举办社会体育活动，艺术活动，文化表演和教育类竞赛等活动。

“世界大学体育日”的设立旨在通过开展一系列的交流活动激发学生运动员与普通大学生分享公平竞赛，团队合作，尊重对手的体育精神，将对推动世界范围内的学校体育事业发展具有更深远的意义。

研讨会期间，华侨大学学生们还为与会嘉宾们献上具有中国特色的文艺节目。

据悉，9日上午，在华侨大学华文学院举行的第一届世界大学生三对三篮球联赛开幕式上，还将举行“世界大学体育日”设立庆典仪式。

国际大学生体育联合会主席克劳德·路易斯·噶里恩 致辞

华侨大学校长 致辞

研讨会期间，华侨大学学生受邀进行文艺表演

研讨会现场

相关链接：http://www.hqu.edu.cn/s/2/t/1804/ae/3e/info110142.htm

      9月19日下午，由省外办、省商务厅主办的福建—非洲产能合作研讨会在榕举行，精艺达为此次会议提供同传服务，副省长郑晓松出席会议并致辞。

　　郑晓松说，中非友好合作源远流长，加强合作、互利共赢是我们的共同愿望。作为中国政府确定的21世纪海上丝绸之路核心区，福建将积极贯彻落实中央政府的部署和要求，在中非新型战略伙伴关系引领下，进一步加强与“海丝”沿线国家和地区特别是非洲国家的合作。福建与非洲的产能合作具有广阔的发展前景，我们鼓励和支持福建的企业以基础设施建设为合作重点、以共建工业园区为合作载体、以开展定期对话为合作机制，与非洲各国开展产能合作，实现互利共赢。

　　会上，埃塞俄比亚、坦桑尼亚官员分别介绍了两国的投资环境和政策。

研讨会前，郑晓松会见了前来参加研讨会的埃塞俄比亚驻华大使塔斯法耶·伊尔马·萨博、坦桑尼亚驻华公使乔治·马农纪以及来自巴西、葡萄牙、白俄罗斯等国的嘉宾，共同探讨了进一步加强双方和多方合作事宜。

相关报道：

福建——非洲产能合作研讨会召开

     信息来源：友协办公室、机关党委     

　　为推介福建投资环境、加快推进我省与非洲产能合作，促进我省产业转型升级和经济发展，打造我省企业“走出去”升级版，9月19日，由省外办、省商务厅主办，省国际投资促进中心承办的福建——非洲产能合作研讨会在连江召开。

　　副省长郑晓松出席会议并致辞，代表省政府向与会嘉宾表示热烈的欢迎。郑晓松表示，中非友好合作源远流长，加强合作、互利共赢是共同愿望。经过30多年的改革开放，福建综合实力日益增强，在基础设施方面有较强的实力和成熟的经验，与非洲的产能合作具有广阔的发展前景。福建鼓励企业为非洲经济社会发展继续加强基础设施建设合作、开路架桥，共同建设工业园区，引导福建的企业集群式入驻，形成产业规模和产业链，创造更多的就业机会。希望与非洲各国建立紧密的联系渠道，开展定期对话，增进彼此了解。希望福建企业遵守投资国的法律，融入当地社会，参与公益事业，更多地惠及当地人民。也期待非洲各国能为福建企业提供更多的支持与帮助，保护在非福建企业的合法权益，实现互利共赢。

　　外交部非洲司副司长戴兵出席研讨会并作主旨演讲。戴兵说，中国经济发展步入新常态，处于转型升级的关键阶段，大量企业希望到海外谋求新的发展。非洲各国亟需引进外资促进发展。中非发展战略高度契合，具备开展产能合作的良好基础。开展产能合作是以互利共赢为核心的新型中非伙伴关系的最好诠释。中国政府将埃塞俄比亚、坦桑尼亚、肯尼亚列为中非产能合作先行先试示范国家，围绕基础设施建设和工业园区开发，推动双方早期收获。外交部作为国际产能的牵头单位之一，将认真履行职责，发挥外交引领和牵线搭桥作用，为中非产能合作提供高效实用的外交领事服务。相信积极进取、敢为人先的福建人民会在中非产能合作中走在前列。

　　埃塞俄比亚、坦桑尼亚驻华使馆作投资环境及政策推介。福建建工集团、新龙马汽车股份有限公司、省农科院作在非洲投资情况及经验介绍、与非洲开展产能合作计划。现场还设置了互动环节，互动交流氛围热烈。

　　省外办副主任李宏在研讨会总结时说，研讨会为福建与非洲的交流合作搭建了对话联系平台、经贸推介平台、项目对接平台，推动了福建与非洲充分交流、增进了解与友谊，相信在各方共同努力下，福建与非洲产能合作会结出丰硕的果实。

埃塞俄比亚驻华大使萨博、坦桑尼亚驻华公使马农纪，各设区市政府领导、省商务厅、省贸易促会、省工商联领导，商务部国际官员（福建）研修班100多位非洲国家政府官员和友好组织代表的学员、福建省100多家企业代表参会。省外办党组书记、主任宋克宁，办党组成员、副主任李宏分别主持研讨会。

相关链接：

http://www.fjfao.gov.cn/zwgk/xwzx/zwyw/201509/t20150921_1074981.htm

第十九届厦门国际投资贸易洽谈会(以下简称“投洽会”)于2015年9月8日在中国福建厦门市隆重召开，投洽会将历时4天进行展览展示、论坛研讨、项目对接等活动议程。

9月9日上午“2015厦门国际投资贸易洽谈会厦门自贸区专题论坛 ”在厦门悦华酒店隆重举行，出席论坛暨项目签约仪式的有厦门市政府及相关单位领导、专家、学者以及企业家200多人。此次论坛的主题为 “厦门自贸区新商机、助力国际经贸合作”，由厦门市政府主办，福建自贸试验区厦门片区管委会、厦门市商务局和厦门市会展局承办。精艺达公司为此次论坛提供同传服务。

相关报道：

厦门自贸区新商机 助力国际经贸合作

2015年09月09日 13:01  来源：中国网

第十九届厦门国际投资贸易洽谈会(以下简称“投洽会”于2015年9月8日在中国福建厦门市隆重召开，投洽会将历时4天进行展览展示、论坛研讨、项目对接等活动议程。

做为2015投洽会的专题论坛，由厦门市政府主办，福建自贸试验区厦门片区管委会、厦门市商务局和厦门市会展局承办，以“厦门自贸区新商机、助力国际经贸合作”为主题的厦门自贸片区专题论坛暨项目签约仪式，9月9日上午在厦门悦华酒店隆重举行，出席论坛暨项目签约仪式的有厦门市政府及相关单位领导、专家、学者以及企业家200多人。由厦门市南方科宇科技有限公司发起成立的厦门海西医药交易中心项目正式签约落地，进驻厦门自贸片区。厦门市政协委员、厦门市南方科宇科技有限公司董事长陈财加应邀出席，并代表海西医药交易中心签约。此次投洽会上签约的厦门海西医药交易中心项目，是南方科宇公司基于14年的食品医药行业积累，依托国家“一带一路”战略和厦门自贸区建设，面向国内外医药客户，推进医药行业跨境电子商务发展，开展医药行业离岸金融业务，打造全国领先的医药电商、仓储和供应链金融服务中心。

海西医药交易中心建设总投资约12亿元人民币，用于B2B电商、药品专业化仓储、跨境电商综合服务、供应链金融等四大服务体系建设。交易中心采用“互联网+医药+金融”的复合模式，无缝链接国内外的医药生产、流通企业、医院等医疗机构，减少交易中间环节，促进医药产业结构调整。通过供应链金融创新，解决中小医药企业融资难问题。拓展互联网电子支付业务，开创互联网金融服务的全国先河。

海西医药交易中心的筹建工作已经全面展开，预计2015年10月交易平台上线运营，当年预计成交额10亿元，2016年中心预计成交额超过200亿元，并在2016年下半年跨境综合服务和物流仓储将投入使用。交易中心项目落地将为厦门市生物医药产业的高速发展、厦门自贸区建设注入新的动力。

相关链接： http://xm.ifeng.com/news/gundong/xiamen_2015_09/09/4328679_0.shtml